Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
30 avril 2013 2 30 /04 /avril /2013 00:05

Watanabe Anne : Ichihara Yuko

Sometani Shota : Watanuki Kimihiro

Higashide Masahiro : Domeki Shizuka

Miyazaki Karen : Kunogi Himawari

 

8 épisodes

2013

 

14/20

 

Watanuki est un lycéen pas tout à fait comme les autres : en effet, il peut voir les esprits.

Un jour il fait la connaissance de Yuko, qui tient une boutique où elle réalise les vœux des gens. La règle est simple: pour accomplir un vœu, Yuko accepte en paiement tout ce qui a une valeur équivalente au vœu en question.

Afin de libérer Watanuki de son don qui lui pèse, Yuko le prend à son service. Il devra l'aider jusqu'à ce que son travail soit équivalent à la valeur de son vœu.

 

Ce drama adapte le manga bien connu des Clamp (il y avait aussi eu un anime et des OAV auparavant), et c'est vrai que je me demandais comment cette histoire pouvait bien être adaptée en drama « avec de vrais gens » pour le dire simplement ^^. D'autant que le format est relativement court : 8 épisodes d'environ 27 minutes chacun, ce n'est tout de même pas énorme. Mais bon, ce n'est pas encore tant le format, qui me faisait me poser cette question : c'est vraiment que XXXHolic, le manga, c'est tout un univers ! Un univers sombre, riche, gothique (que les dessins viennent renforcer)... C'est très travaillé et sur la forme, c'est un très bon manga (sur le fond aussi, remarquez ^^). Bref, c'est du Clamp quoi : ça ne ressemble à rien d'autre et c'est très particulier.

 

Eh bien j'ai été surprise -mais dans le bon sens- de constater que le drama s'en tire assez bien. Vraiment, je l'attendais plus au tournant sur la forme que sur le fond, une fois n'est pas coutume. Et dès les premières scènes, j'ai compris que je n'allais pas être déçue. Déjà physiquement les acteurs sont super bien castés je trouve, ils correspondent bien à ce que j'avais en tête ! Et même : l'intérieur du magasin de Yuko, les costumes (les robes de Yuko notamment), l'ambiance... Tout est nickel, et plein de détails. Le drama ne trahit vraiment pas le manga, et c'est tout de même un bon point. Pour autant on peut aussi le regarder sans rien connaître du manga, je pense qu'il ne s'adresse pas uniquement aux fans des Clamp.

Niveau casting, j'ai été très surprise par le choix de Watanabe Anne dans le rôle de la mystérieuse Yuko. Je ne sais même pas trop pourquoi d'ailleurs. Au départ c'est une actrice que je n'aimais pas tellement, notamment parce que je ne l'avais pas trouvé terrible dans JOKER (qui était un super drama cependant, indépendamment de cela). Et puis j'avais changé d'avis avec Yokai ningen bem parce que je l'y avais trouvé plutôt bonne, au contraire. Là elle m'a encore convaincue. Pourtant Yuko n'était pas le rôle le plus facile, parce qu'elle est très énigmatique, comme personnage. Donc ça aurait pu très vite être du surjeu et du « trop »... Et Watanabe Anne la joue très bien, elle est même assez séduisante sans trop en faire, elle m'a surprise. Elle s'est vraiment appropriée le personnage de Yuko.

Mais que ce soit Watanuki, Domeki ou Himawari (soit le protagoniste et ses deux amis lycéens), tous sont vraiment bien trouvés. Physiquement tout d'abord, mais il se trouve aussi qu'ils campent vraiment bien leurs personnages. Et c'est vrai que si j'essaie toujours, autant que possible, de me détacher de l'oeuvre originale pour pouvoir pleinement apprécier une adaptation, il y a des fois où on est content quand même, quand ça colle bien. Bon notamment à la fin, Himawari m'a agacée pas mal mais je ne suis pas sûre que ce soit l'actrice qui soit en faute, vu que le personnage me saoulait parfois, déjà dans le manga ^^'. J'aime bien la droiture de Domeki par contre et son côté un peu taiseux parfois, et l'acteur a bien rendu cela.

 

 

Et puis vraiment, l'ambiance glauque est bien retranscrite, la réalisation est assez sympa aussi et encore une fois, les costumes et les décors sont vraiment ceux attendus. Et pourtant la tâche n'était pas aisée. Rien que l'opening d'ailleurs, donne bien le ton (que ce soit la chanson ou les images). Bon en tant que fan du manga, j'attendais aussi le Mokona noir, cette petite bestiole excellente ^^'... qui évidemment n'est pas présente, parce que ça aurait été compliqué de la coller dans un drama peuplé de « vrais gens » ^^'. Ce n'est pas gênant, je me suis fait la réflexion au début et après, on fait avec.

Le seul bémol que je trouve est la « méchante » qui enlève Watanuki, que l'on voit dans les deux derniers épisodes... L'actrice surjouait à mort et le personnage était horripilant au possible... J'avais juste envie de lui coller des baffes pour qu'elle arrête de nous servir sa voix mielleuse ^^'. Et comme critique autrement, je dirai aussi que le format était si court que malheureusement approfondir les liens entre les personnages, et même le caractère des divers personnages, n'a pu qu'être effleuré. Ce qui est sans doute un peu dommage... Mais comme on ne s'ennuie pas, que le rythme est bon et qu'on s'implique dans cet univers, ce n'est pas encore trop gênant. Mais disons que le drama n'aurait, à mon avis, pas été plus mauvais s'il avait été un peu plus long.

On retrouve également cette sorte de morale qu'on avait dans le manga. Chaque épisode est consacré à une histoire en lien avec les activités de Yuko. Et une fois cette affaire résolue, en ressort une leçon, une morale. Ce peut être sur l'avidité (comme le montre le premier ou le second épisode, je ne sais plus) par exemple, ou d'autres défauts... Ce n'est pas lourd, du moins je ne trouve pas, et cela ajoute de la profondeur à l'histoire.

 

 

En tout cas XXXHolic est un drama réussi sur sa forme, car joli, ingénieux et bien réalisé. Il change de ce qu'on a l'habitude de voir en terme de dramas japonais, et il devrait plaire aux adeptes de l'oeuvre originale. Et aussi pourquoi pas, aux autres :).

Partager cet article

Repost 0
Published by Marluuna - dans J-Dramas-J-movies
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Marluuna
  • Marluuna
  • : Un blog pour parler de tout et de rien : musique, ciné, animes, dramas, séries, BD, artistes, livres... Et sûrement d'autres catégories qui me viendront au fur et à mesure aussi...
  • Contact

Recherche