Eikoku koi monogatari Emma (saison 1 & 2)

Un anime de 2x12 épisodes, diffusés en 2005 (1ère saison) et 2007 (2ème saison).

Emma travaille depuis de nombreuses années au service de Kelly Stowner, une professeure à la retraite. Un jour, William, fils d'une famille aisée, vient rendre visite à son ancienne préceptrice, et il tombe immédiatement sous le charme d'Emma. Seulement, les deux viennent de milieux différents et la famille de William s'oppose formellement à leur histoire...

Eikoku koi monogatari Emma est un anime qui commence à dater un peu maintenant, et c'est vrai que si l'animation est propre et nette, on voit qu'on a fait du chemin depuis quand même. C'est assez « figé » quand même, ceci dit il faut reconnaître que cela va avec le ton de l'anime, qui est dépourvu d'action et se situe plutôt dans un style « tranche de vie » puisqu'on nous narre le quotidien de deux personnages principaux, leur rencontre et leur histoire commune... D'ailleurs le design est un peu particulier, les personnages ont de grands yeux, comme pour bien souligner le fait qu'ils sont occidentaux ^^.

C'est plutôt sympa de voir un anime qui prend place en Angleterre durant l'ère Victorienne, je dois dire. Cela change un peu, comme contexte. L’histoire, c'est la rencontre entre Emma, jeune servante d'une femme âgée, et William, un jeune aristocrate dont la famille n'est pas noble, mais s'est fait une place dans la société en amassant une grosse fortune. De là, très vite naissent des sentiments réciproques, et si Emma est somme toute plus raisonnable et comprend les difficultés qui vont leur tomber dessus, William n'a que faire du regard des autres, de la volonté de son père ou quoi. Et des difficultés, ces deux-là vont en connaître quelques unes, si bien que je me suis demandée à un moment, comment cela finirait, la fin heureuse n'étant pas gagnée...

C'est donc une histoire très romantique, que l'on pourra apprécier ou trouver très nian-nian selon les goûts. Mais compte-tenu de l'époque et de la position des personnages, j'ai trouvé cela plutôt joli, une belle histoire d'amour finalement. Même si parfois je l'avoue, on a envie de dire à tel ou tel personnage ce qu'il faudrait faire ^^.

Je pense avoir préféré la première saison, déjà parce que j'aimais beaucoup deux personnages : la maîtresse d'Emma, d'apparence sévère mais qui aime beaucoup son employée et va la soutenir l'air de rien, et l'ouvrier dont le nom m'échappe, que l'on voit peu, mais que j'aurais aimé voir davantage car je pense qu'il y avait moyen d'avoir là une jolie relation entre lui et Emma. La seconde saison apporte son lot de nouveaux personnages et certains sont sympathiques voire attachants, ceci dit. Pour autant j'ai préféré ceux de la première saison, tout comme le cadre posé. On n'échappe pas au fameux triangle amoureux, avec Eleanor, jeune fille respectable qui tombe amoureuse de William et qui cherche par tous les moyens à attirer son attention... Bon le personnage était un peu agaçant car elle souffre et c'est bien dommage vu que c'est quelqu'un de bien, mais en même temps elle est tellement insistante qu'elle en devenait un peu irritante malheureusement...

On pourra regretter des personnages et des réactions assez prévisibles dans l'ensemble et des longueurs par moments, mais l'anime s'apprécie malgré tout, par son ambiance calme et posée.

Je n'ai pas lu le manga original, j'ai cru comprendre qu'il y avait quelques petites différences, mais je ne sais pas dans quelles proportions cela a impacté le rendu de l'anime... En tout cas si ce dernier n'est pas inoubliable, j'ai passé un moment divertissant devant les deux saisons, et c'est déjà pas mal ^^.